עיקוב קל - שחרור כפול

היי!
מודעים לדאגה שלכם על העיקוב בהוצאת הפרק ה8.
גם החיים האישיים שלנו לא תמיד מקנים לנו מספיק זמן לעבוד על הפרקים בצורה היעילה כמו שאנחנו רגילים בדרך כלל,
אבל אל דאגה,
בסופ"ש הזה שחרור כפול, פרקים 8+9.
לא נשחרר אף פרק לפני שנהיה שלמים עם כל פרט קטן.
חג שמח!

פרק 7 - לבקש מעל ומעבר (הקאבאנרי של מצודת הברזל - Koutetsujou no Kabaneri)

מי אלה? חיל הסיור?

היי! גם אנחנו מפתיעים את עצמינו עם קצב ההוצאות!!

למי שתהה לעצמו, בסוף העונה נוציא באץ' של כל הפרקים לטורנט יחד עם גרסאות מתוקנות ומשופרות, אולי גם 1080p בדרך.

הישארו מעודכנים :)

פרק 7 - לבקש מעל ומעבר

לצפייה - להורדה

הקאבאנרי של מצודת הברזל - פרק 6 - Koutetsujou no Kabaneri

ממצב אנשים?

תודה על כל התגובות שלכם, מעריכים כל אחת ואחת ואין דלק יותר טוב מזה לעבוד!
מצודת הברזל עדיין ממשיכה :)
(וממשיכה... וממשיכה... וממשיכה... בום קאבאנה! וממשיכה... וממשיכה... בו-)
עיקוב קצת גדול יותר מהרגיל, חלקינו משרתים בצבא ואין מה לעשות, כשיש הקפצות יש הקפצות.
בכל מקרה זה כאן, יומיים אחרי השידור ביפן.
(תזמון מקורי, תרגום, טייפ והכל בערך חוץ מהסדרה)

פרק 6 - איסוף תאורה

לצפייה - להורדה

-

צפייה מהנה ;)

פרק 5 כאן! - הקאבאנרי של מצודת הברזל - Koutetsujou no Kabaneri

בהזדמנות זו נברך את הצטרפותו של אליאור סאסי (Element) התותח וMoNsTeR הבקר לקבוצה!!!

כעת לקבוצה נפתח דף פייסבוק שם תוכלו לקבל את העדכונים הכי חמים לשחרור הפרקים באתר.

נרגענו קצת מהאקשן מהפרק הקודם? לאן זה יוביל אותנו? (ברצינות זאת לא סדרה של פעם בשבוע)
בהזדמנות זו נאחל גם לקבוצת הפאנסאב Tokyo-sub דרך צלחה מכל הלב, מודעים לעבודה הקשה מאחורי תרגום פאנסאב אנימה ומעריכים את זה בסופו של יום.

ממשיכים לעמוד בקצב :)

הפרק עבר בקרת איכות על ידי MoNsTeR

פרק 5 - אפלה בלתי נמנעת

לצפייה - להורדה
-

הקאבאנרי של מצודת הברזל פרק 4!!! - Koutetsujou no Kabaneri

תודה על כל הפניות שלכם להצטרפות לפרויקט, ההצעה עדיין פתוחה וכל מי שרוצה להצטרף מוזמן ליצור איתנו קשר במייל הרשמי.
חלקיכם פנו אלינו בשאלות כמו מדוע אין קרדיט לקבוצה מתזמנת כלשהי. אנחנו רוצים להבהיר שהעבודה שלנו נעשית מאפס, אנחנו לא לוקחים תזמון מוכן של אף קבוצה בעיקר מהסיבה שחשוב לנו שהתזמון יעמוד בסטנדרטים הגבוההים לפאנסאב. מאחר שסמוך לשידור אין קבוצות שמשקיעות יתר על מידה בתזמון, ראינו לנכון לעשות זאת בעצמנו. מה שמוסיף על כמות העבודה אבל כמובן שזה אף פעם לא הוריד אותנו. הכל פרי העבודה שלנו. 
*עדכון: לנוחיותכם התווספה תיקיית הגוגל דרייב שמכילה את כלל פרקי הסדרה לארכיון שלה. תוכלו להיכנס אליה בלחיצה על הכפתור הבא :)

ועדכון קטן אחרון כל הפרקים קודדו מחדש והתייצבו מבחינת משקל הפרקים ואיכותם בכדי לאפשר הורדה לא כבידה ואיכותית.

צפייה מהנה!

פרק 4 - זרימת דם

לצפייה - להורדה

הקאבאנרי של מצודת הברזל פרק 3! - Koutetsujou no Kabaneri

עוד פרק מקסים שאנו מקבלים מהסטודיו הנפלא.

שמחים להמשיך לעמוד בסטנדרטים. פרק עם טוויסט מעניין!

מעוניינים להיות חלק מתרגום ועיצוב הסדרה המדהימה הזו? 

כל עזרה תתקבל בברכה, גם אם היא קטנה.

תוכלו לפנות אלינו במייל הרשמי infinitysubs@gmail.com עם מה שיש לכם להציע.

לא נדרש ידע מוקדם בפאנסאב.

בנוסף למי שלא הבחין, עלה הOVA של בלאד לאד לארכיון, רוצו לצפות. :P

אז הנה זה! צפייה מהנה :)

פרק 3 - הצעת תפילה

לצפייה - להורדה

הקאבאנרי של מצודת הברזל פרק 2 - Koutetsujou no Kabaneri

אחרי עבודה קשה של תזמון, תרגום, טייפסטינג והרבה אהבה. הפרק השני של הקאבאנרי של מצודת הברזל רק יומיים אחרי השידור.

אנחנו לא משחררים אף פעם לפני שהוא עובר בקרת איכות רבה ובה איכות הטייפסטינג, התרגום, העריכה הלשונית, הקריוקי והקידוד.

אנחנו עושים את העבודה שלנו באהבה, בדייקנות ובהשקעה רבה מאוד, והצלחנו ליצור מצב של גם איכות וגם מהירות כשהעבודה על הפרק היא רצופה מאז השידור.

אנחנו גם מהירים וגם מאוד מקפידים על הרמה.

תודה לכולם על הצפייה! תהנו!

אגב, שיר פתיחה חדש עם אנימציה חדשנית!

פרק 2 - אפלה בלתי נגמרת

לצפייה - להורדה